Aus der Reihe
Aus anderen
PROJEKTEN UND POESIESAMMLUNGEN
Harald Gröhler
schlafgestört / wytrącony ze snu
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN 978-83-62359-51-6
Horst Cain
es gibt tage / są dni
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN 978-83-62359-36-3
Andrzej Bartyński
Król w jaśminowym wieńcu / König mit Jasminkranz
Ins Deutsche übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
Consulting: Bernd Kebelmann
ISBN 978-83-62359-37-0
Jolanta Kutyło
Zazdrosny sen / Der eifersüchtige Traum
Ins Deutsche übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
Consulting: Bernd Kebelmann
ISBN 978-83-62359-38-7
Pilar Baumeister
Gedankenbilder / Obrazy myśli
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN 978-83-62359-39-4
Bernd Kebelmann
Im Zickzack der Zeit / W zygzaku czasu
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN 978-83-62359-40-0
Uli Rotfuss
weiche Schatten / łagodne cienie
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN 978-83-62359-45-5
Gabriela Szubstarska
Schody pamięci / Treppe der Erinnerung
Ins Deutsche übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
Consulting: Bernd Kebelmann
ISBN 978-83-62359-24-0
Dorota Pyra
Schody pamięci / Treppe der Erinnerung
Ins Deutsche übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
Consulting: Bernd Kebelmann
ISBN 978-83-62359-25-7
Heide Rieck
Im Meer der Schatten / w morzu cieni
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN 978-83-62359-33-2
Jan Maria Greven
Manche Engel sind Birken / Niektóre anioły to brzozy
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN 978-83-62359-34-9
Erika Kronabitter
Bevor der Hahn kräht / Zanim zapieje kur
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN 978-83-62359-35-6
Bernd Kebelmann
GLAUB MIR NICHT WIDERSPRICH DOCH / NIE WIERZ MI, ZAPRZECZ
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN: 978-83-62359-02-8
Piotr Szczepański
MUSISZ BYĆ SNEM / DU MUSST EIN TRAUM SEIN
Ins Deutsche übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
Consulting: Bernd Kebelmann
ISBN: 978-83-62359-03-5
Barbara Zeizinger
DER DUFT DES REGENS / ZAPACH DESZCZU
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN: 978-83-62359-04-2
Ursula Teicher-Maier
SCHWEIGENDES FUSSELCHEN / MILCZĄCY STRZĘPEK
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN: 978-83-62359-05-9
Zbigniew Mysłowiecki
UPADŁY ANIOŁ / GEFALLENER ENGEL
Ins Deutsche übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
Consulting: Bernd Kebelmann
ISBN: 978-83-62359-06-6
Bohdan Urbankowski
TWOJE DRZEWO TWÓJ OBŁOK I SMUTEK / DEIN BAUM DEINE WOLKE DIE TRAUER
Ins Deutsche übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
Consulting: Bernd Kebelmann
ISBN: 978-83-62359-07-3
Hugo Ernst Käufer
DAS WORT IN DER STILLE / SŁOWO W CISZY
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN: 978-83-62359-11-0
Peter Huckauf
ZWISCHEN DEN STÜHLEN / MIĘDZY KRZESŁAMI
Ins Polnische übertragen von:
Małgorzata Płoszewska
ISBN: 978-83-62359-12-7